Küba'dan sonra fla. yüz, diana nyad: 'asla, asla pes etme'

Açık denizden 110 milden fazla Küba ve Güney Florida arasında yer alıyor. “Diana Nyad için, köpekbalığı ile enfekte olmuş suyun esnetilmesi, her şey yolunda giderse, yaklaşık 60 sürekli saat yalnızlığa eşittir - dinlenme yok, başka biriyle fiziksel temas yok, ritmik vuruş-inme-nefes hariç, ses veya hareket yok , " SUCCESS katkıda bulunan editör Don Yaeger, 2011 yılında Nyad ile röportaj yaparken Küba'dan Florida'ya ilk yüzen kişi olmaya çalışarak yazdı. Astım, ağrı ve bulantı bu girişimi engelledi. Köpekbalıkları ve denizanası önceki bir denemeyi durdurdu. Ama dün, 64 yaşındaki Nyad, ilk gayretinden 35 yıl sonra, eşi benzeri görülmemiş yüzmeyi tamamladı.

Sudan çıkıp Key West'e ayak bastığında, ilk kez iki günlük, iki gece çile sırasında sağlam bir zemine dokunduğunda, Nyad bitkin bir sesle, “Asla, asla vazgeçme” dedi.

Nyad'ın yer aldığı bir belgesel filmi The Other Shore, prömiyerini Mart 2013'te Austin'in SXSW'sinde yaptı. sudan sadece kısa bir süre ayrılırken, beslenme, nemlendirme ve uyku gibi küçük ama hayati ayrıntıların yanı sıra.